Doğru okunan, kolay hatırlanan ve erişilebilir veri anlatıları.

Kullanıcı zihninde canlandıramadığı veriyi kolayca kaçırıyor. Sayıyı, karşılaştırmayı ya da süreci doğru grafikle görünür kılıyoruz. Verinin kaynağı, birimi, zaman aralığı ve sınırları tasarımın dışında kalmıyor. Kaynak, ölçek, bağlam ve alternatif metin aynı hikâyeyi taşıyor.

Elinizde rakamları tutan bir grafik, yanıltmayan bir görsel kodlama, aynı hikâyeyi anlatan alternatif metin ve kanallarınızın ihtiyaç duyduğu her boyut kalıyor.

Kaynak tablosu, ölçek notları ve grafik panelleri arasında veri anlatısını düzenleyen analist

Birlikte çalıştığımız 500'den fazla markadan birkaçı

Tüm referansları gör
  • Lexus
  • Findeks
  • Yemek.com
  • MNG Kargo
  • Sina Pırlanta
  • DYO
  • Eureko Sigorta

Önce verinin ne söylediğini netleştiriyor, sonra en dürüst görsel biçimi seçiyoruz. Tasarım kararı anlatılacak ilişkiye, kullanıcının bilgi düzeyine ve verinin sınırlarına dayanıyor.

  1. Tek öğrenme hedefini seçiyoruz

    Görselin taşıyacağı ana karşılaştırmayı, eğilimi ya da ilişkiyi belirliyoruz. Kullanıcının görselden sonra ne anlayacağını tek cümlede yazamıyorsak kapsamı daraltıyoruz. Beş mesajı tek grafiğe sıkıştırmıyoruz.

    Hedef kullanıcıyı, temel çıkarımı ve gerekli bağlamı açıklayan tek cümle.

    Yapay zeka desteği
    Ajanlar kaynak rakamları eşleştirebilir, türetilmiş değerleri yeniden hesaplayabilir ve toplamı tutmayan satırları işaretleyebilir. Alttaki sayının en baştan güvenilir olup olmadığına, onu sahiplenen kişiyle karar veriyoruz.
    İnsan onayı
    Analist, kimse grafik taslağı çizmeden önce tek cümlelik çıkarımı onaylıyor.
  2. Veriyi kontrol ediyoruz

    Birimleri, örneklemi, tarih aralığını ve dışarıda kalanları inceliyoruz. Sayıları kaynaklarıyla eşleştiriyor, karşılaştırılan değerlerin aynı tanıma dayandığını doğruluyoruz. Tasarım yalnızca verinin desteklediği iddiayla başlıyor.

    Kaynakları, tanımları, birimleri ve çekinceleri eklenmiş doğrulanmış veri tablosu.

    Yapay zeka desteği
    Agent'lar dağınık tabloları kısa sürede düzenliyor, birimi uyuşmayan hücreleri de öne çıkarıyor. Sayıların ne anlattığını analist yorumluyor.
    İnsan onayı
    Veriyi bilen biri tasarım başlamadan önce örneklem büyüklüğünü ve çekinceleri doğruluyor. Düzenlenmiş tablo, doğrulanmış tablo değil.
  3. Dürüst görsel kodlamayı seçiyoruz

    Grafik türünü iddiaya göre belirliyoruz. Ölçek, başlangıç noktası, sıra ve işaretler ilişkiyi çarpıtmıyor. Ayrımları yalnızca renkle değil şekil, etiket ya da desenle de görünür tutuyoruz.

    Grafik türü, ölçek, renk ve etiket kararlarının gerekçesi eklenmiş görsel taslak.

    Yapay zeka desteği
    Ajanlar aynı veriyi birkaç farklı kodlamayla üretip seçenekleri yan yana koyabilir. Hangi kodlamanın dürüst olduğuna, renkleri ayırt edemeyen okurlar dahil, veriyi anlayan biri karar veriyor.
    İnsan onayı
    Tasarımcı seçilen kodlamayı iddiaya karşı kontrol ediyor. Açıklama aşamasına bundan sonra geçiyoruz.
  4. Açıklamaları ve alternatif metni birlikte yazıyoruz

    Etiketleri, kaynak notlarını ve alternatif metni aynı anda hazırlıyoruz. Ana bulgu, önemli karşılaştırma ve gerekli çekince yazılı anlatımda da korunuyor. Ekran okuyucu kullanan kişi aynı sonuca ulaşabiliyor.

    Kaynak notları, açıklamalar ve tam alternatif metin eklenmiş son taslağa yakın sürüm.

    Yapay zeka desteği
    Ajanlar grafiğin yapısından açıklamaları ve ilk alternatif metni taslaklayabilir. Alternatif metnin görselle aynı çıkarımı taşıyıp taşımadığı, görsele bakmadan okunarak doğrulanıyor.
    İnsan onayı
    Editör alternatif metni bitmiş görsele karşı okuyor. Ekran okuyucu kullanan kişi aynı sonuca ulaşmalı.
  5. Gerekli boyutları hazırlıyoruz

    Ana dosyadan sosyal paylaşım, sunum ve rapor için sürümler çıkarıyoruz. Her kırpımda etiketleri, kaynağı ve karşılaştırmanın bozulmadığını yeniden kontrol ediyoruz.

    Kullanım yeri, boyutu ve dikkat noktası belirtilmiş nihai görsel seti.

    Yapay zeka desteği
    Ajanlar her kanal boyutunu üretip ölçekleme sonrası etiketlerin okunur kaldığını kontrol edebilir. Hangi kırpmaların kabul edilebilir olduğu tasarım kararıdır; kırpılan bir eksen grafiğin söylediğini değiştirebilir.
    İnsan onayı
    Biri her dışa aktarılan boyutun hikâyeyi hâlâ taşıdığını kanala gitmeden önce kontrol ediyor.

Grafiğin son kontrolünü veriyi bilen biri yapıyor

Kesilmiş bir eksen, işine gelen tarih aralığı ya da renk körlüğünde kaybolan bir ayrım, AI için temiz bir tasarım gibi görünebiliyor. Tabloyu düzenleme, birkaç yerleşimi deneme ve ilk açıklamaları hazırlama işlerinde agent'lardan yararlanıyoruz. Ardından analist ve tasarımcı, her görsel kararın veriye ne söylettiğini birlikte inceliyor. Dürüst anlatım daha sade bir grafik gerektiriyorsa o sürümü yayımlıyoruz.

Bitmiş görselle birlikte veriyi ve tasarım kararlarını da teslim ediyoruz. Sonraki ekip kaynağı, ölçeği ve anlatının sınırlarını yeniden araştırmak zorunda kalmıyor.

  • işaretli satırlar içeren bir denetim raporu

    Doğrulanmış veri tablosu

    Görseldeki her sayı kaynağı, birimi, dönemi ve ilgili sınırıyla birlikte. Karşılaştırmaya girmeyen verileri de gerektiğinde not ediyoruz.

  • grafiklerle veri anlatan bir infografik

    Yayına hazır infografik

    Doğru ölçeklenmiş, sade biçimde açıklanmış ve yayın için hazırlanmış ana görsel.

  • bir medya karesinin yanında altyazı ve alternatif metin notları

    Alternatif metin ve erişilebilir anlatım

    Ekran okuyucu kullananlar ve görseller kapalıyken aynı veri hikâyesini taşıyan yazılı içerik.

  • küçük formatlara ayrılan tek bir kaynak belge

    Kanallara uygun dışa aktarımlar

    Tek ana dosyadan üretilmiş sosyal kart, sunum slaytı ve baskı sürümleri.

Şu olduğunda tamam sayarız: sayılar kaynaklarıyla doğrulanmışsa, birimler ve tarih aralığı görünürse, görsel kodlama ilişkiyi yanıltmıyorsa, alternatif metin aynı bulguyu taşıyorsa ve gerekli boyutlarda etiketler okunuyorsa iş tamamlanmış sayılıyor.

Bu çalışma doğrulanmış bulguyu anlaşılır kılıyor. Tasarım verinin kanıtlayamadığı sonucu ima etmemeli. Kaynak ve çekinceler kullanıcıdan saklanmamalı. Verinin güvenilirliği belirsizse önce araştırma gerekiyor.

Şu durumlarda iyi bir seçim

  • Anket, kullanım verisi ya da eğilim var ama ekip dışındaki kişiler sayılar arasındaki ilişkiyi ve neden önemli olduğunu görmekte zorlanıyor.
  • Karşılaştırma ya da süreç metin içinde kayboluyor, ama doğru etiketlenmiş tek bir grafik ilişkiyi kullanıcıya ilk bakışta gösterebiliyor.
  • Bulguyu sosyal kartta, sunumda ve raporda yeniden kullanmak istiyorsunuz, ama her boyutta eksen ile ana çıkarımın korunması gerekiyor.

Şu durumlarda başka bir çalışma daha doğru

  • Kaynak, birim ya da sayı henüz doğrulanmıyor, bu yüzden tasarımdan önce veri tablosunun ve çekincelerin kontrol edilmesi gerekiyor.
  • Seçilen ölçek ya da tarih aralığı sonucu olduğundan iyi gösteriyor, bu yüzden dürüst grafik aynı iddiayı desteklemiyor ve verinin söyleyebileceği sınırın önce düzeltilmesi gerekiyor.
  • Araştırma sorusu, örneklem veya anket hâlâ tasarlanıyor, bu yüzden infografiğin anlatacağı doğrulanmış bir bulgu henüz bulunmuyor.
  • Datawrapper

    Grafiği gerçek alt-metin alanıyla birlikte kuruyor, sonradan eklenmiyor

  • WAVE

    Kaynak dosyayı değil, gömülü son varlığı kontrol eden son geçiş

  • OpenRefine

    Tek bir görsel biçim seçilmeden önce ham veri setini temizleyip kümeliyor

  • Coblis

    Bitmiş grafiğin renk körlüğü altında gerçekte nasıl göründüğünü gösteriyor

  • Canva

    Tek onaylı grafikten kanal başına boyutları üretiyor, hiçbiri yeniden çizilmiyor

Önce veriye, kimin okuyacağına ve hangi bulguyu görmesi gerektiğine bakıyoruz. Görsel biçimi bu üçüne göre seçiyoruz.
İçerik Pazarlaması uzmanıyla görüşün
İşe başlarken el sıkışan iki kişi

Grafiğin tasarımını da yapıyor musunuz?

Evet. Grafik türüyle görsel tasarımı birlikte ele alıyoruz. Aksi hâlde güzel görünen ama yanlış şeyi anlatan sonuç çıkabiliyor.

Veride boşluklar veya küçük örneklem varsa ne olur?

Bunu görselin üzerinde açıkça belirtiyoruz. Zayıf veri setini kesin görünmeye zorlamıyoruz.

Mevcut bir raporu infografiğe çevirebilir misiniz?

Temel veriler sağlamsa evet. Tasarımdan önce yeniden doğrulanması gereken noktaları işaretliyoruz.

Erişilebilirlik için neler teslim ediyorsunuz?

Tam alternatif metin ve renkten bağımsız işaretleme standart. Kullanıcı görseli görmeden hikâyeyi anlayamıyorsa iş bitmemiş demek.